Üç Silahşörler – 1.cilt – D’artagnan

Üç Silahşörler’in ilk cildinin giriş bölümünde yazar, yani Alexander Dumas bize Kraliyet kitaplığında 14. Louis ile ilgili araştırma yaparken bir rastlantı sonucu Amsterdam’da Pierre Rouge tarafından basılmış bir yazın bulduğundan bahseder. Bu eserin adı Mösyö D’artagnan’ın Anıları’dır. Yazarı Gatien de Courtilz de Sandras isimli bir Fransız olan bu kitap da yazar da gerçektir. 1644-1712 yılları … More Üç Silahşörler – 1.cilt – D’artagnan

Üç Silahşörler – Alexander Dumas

Üç Silahşörleri nasıl bilirsiniz? Sanırım buna yaşınıza ve ilgi alanlarınıza göre değişen pek çok yanıt alabilirim. Bir roman serisi olması itibari ile aslında konusu sabit olsa da, çok popüler olduğu için yıllar içerisinde farklı farklı dizi, film, çizgi film hatta bale yorumlamalarına denk gelmişsinizdir. Siyah-beyaz versiyonları, Disney versiyonları, Fransız versiyonları, Amerikan versiyonlar, eğer yeteri kadar … More Üç Silahşörler – Alexander Dumas

Mr. Malcolm’s List – 2022 Film

Yeni filmler arasında uzun zamandır bu kadar tatlı bir dönem filmine denk gelmemiştim. Oyuncular tatlı, konu şirin, canlandırmalar sevimli… Daha ne olsun. Son dönemlerde dönem dizi ve filmlerine dikkat çekici abartılı bir hava katılmaya çalışılıyordu. Farklı ırklardan insanlar olması bir yana, seyirci ile zorlama bir bağ kurdurma çabası, ya direkt kameraya konuşmalar, ya fazlasıyla açık … More Mr. Malcolm’s List – 2022 Film

Netflix Persuasion/ İkna Filmi Fragmanı hk.

İkna benim en sevdiğim Jane Austen romanıdır. Uzun zamandır bu romanın üzerine birşeyler yazmak istiyordum. Hatta tekrar okuyup, notlarımı çıkartıyordum ancak bir türlü sırası gelip yazıyı bitiremedim. Bu esnada Netflix’in yeni bir İkna çekeceğini duyunca ne yalan söyleyeyim heyecanlanmıştım. Filmin fragmanı yayınlanınca hemen izledim. Tabi ki Netflix yine hiç şaşırtmadı. Korkunç ötesi bir uyarlama gibi … More Netflix Persuasion/ İkna Filmi Fragmanı hk.

Austenland – Austen Diyarı – Shannon Hale

Austenland yani Austen Diyarı’nı ilk kez bir roman olarak duymuştum. Hemen online kitap siparişime ekleyivermiştim. Sırf Jane Austen ile ilgili diye. Buna pişman oldum mu? Kesinlikle hayır. Diğer Jane Austen roman, film, dizileri için –> Jane Austen 101 Kitabı elime aldığım ilk an itibari ile tatlış bir romanla karşı karşıya olduğumu anlamıştım. Kitabın kapağında “Yalnızım … More Austenland – Austen Diyarı – Shannon Hale

The Jane Austen Book Club – 2007 Film

Jane Austen Kitap Kulübü Bir köpek yetiştiricisi olan Jocelyn’nın sadık köpeğinin cenazesinden sonra yakın arkadaşları ona bir teselli bulmak isterler. Bu arada Jocelyn’nin çocukluk arkadaşlarından Sylvia’nın kocası 20 yıllık evlilikten sonra artık yeni heyecanlar aradığını söyleyerek, karısını terk eder. Kocası ile duygusal olarak tatminsiz bir ilişki içerisinde olan Fransızca öğretmeni Prudie ise odun kocasının Paris … More The Jane Austen Book Club – 2007 Film

Sanditon geri döndü..

Sanditon… Sanditon… Sanditon’ın ile ilgili ilk yazımda ilk sezonun sonunun Jane Austen severler arasında nasıl bir hüsran yarattığından bahsetmiştim. Bu hissiyatta tek olmadığım ve pek çok Sanditon severin ısrarları sonucu geçtiğimiz aylarda instagram hesaplarından müjdeli haber yayınlanmıştı.  Yeni sezon onayı almıştı. Sanditon geri dönüyordu. Bu haberi ilk duyduğumda havalara uçmuştum. Ancak bir iki gün sonrasında … More Sanditon geri döndü..

Mobi Dick Beyaz Balina – Herman Melville 1851

Bugün itibari ile Mobi Dick’i bitirdim. (10.04.2022) Ne macera oldu ama… Böyle çok eski romanları eğer çeviri olarak okuyacaksam, araştırıp öyle almaya çalışıyorum. Ya yayınevine, ya çevirmene göre tercihlerim değişiyor. Bu konuda bilgisine güvendiğim arkadaşlara da soruyorum tabi. Mobi Dick için tercihim Yapı Kredi Yayınları’nın Kazım Taşkent Klasik Yapıtlar Dizisinin Sabahattin Eyuboğlu ve Mina Urgan … More Mobi Dick Beyaz Balina – Herman Melville 1851

Bridgerton 2. sezon

İlk sezon ile ilgili yazım >> İlk roman ve dizi ile ilgili yazım >> İkinci roman ile ilgili yazım>> Ah! Ah! Ah! Bridgerton serisinin 2. Kitabı ile ilgili yazarken dizinin 2. Sezonunda seçilen yeni oyuncuların umut vaat edici olduğunu ve fazla batırmamalarını umduğumu yazmıştım. Maalesef umudum boşa çıktı. Bir romanın birebir uyarlamasını beklemesem de, ilk … More Bridgerton 2. sezon