Yalnız Havyarla Yaşanmaz – Mario Simmel Roman

Bazı romanların neden filminin yapılmadığını, ya da daha önce bir kere yapılmış olsa da neden vasat film/dizi olarak bırakıldıklarını, tekrar çevrilmediklerini çok merak ediyorum. Evdeki eski romanlardan yıllar evvel okuduklarımdan bir tanesi için ilk okuduğum andan itibaren böyle düşünmüşümdür. Bu yazımın konusu Mario Simmel’in Yalnız Havyarla Yaşanmaz isimli romanı. Türkçeye E yayınları tarafından basılmış. Herhalde … More Yalnız Havyarla Yaşanmaz – Mario Simmel Roman

Mr. Malcolm’s List – 2022 Film

Yeni filmler arasında uzun zamandır bu kadar tatlı bir dönem filmine denk gelmemiştim. Oyuncular tatlı, konu şirin, canlandırmalar sevimli… Daha ne olsun. Son dönemlerde dönem dizi ve filmlerine dikkat çekici abartılı bir hava katılmaya çalışılıyordu. Farklı ırklardan insanlar olması bir yana, seyirci ile zorlama bir bağ kurdurma çabası, ya direkt kameraya konuşmalar, ya fazlasıyla açık … More Mr. Malcolm’s List – 2022 Film

Mobi Dick Beyaz Balina – Herman Melville 1851

Bugün itibari ile Mobi Dick’i bitirdim. (10.04.2022) Ne macera oldu ama… Böyle çok eski romanları eğer çeviri olarak okuyacaksam, araştırıp öyle almaya çalışıyorum. Ya yayınevine, ya çevirmene göre tercihlerim değişiyor. Bu konuda bilgisine güvendiğim arkadaşlara da soruyorum tabi. Mobi Dick için tercihim Yapı Kredi Yayınları’nın Kazım Taşkent Klasik Yapıtlar Dizisinin Sabahattin Eyuboğlu ve Mina Urgan … More Mobi Dick Beyaz Balina – Herman Melville 1851