Etiket: Müzikal

Trapp Aile Şarkıcıları – Bir “Sound of Music” romanı

11 Şubat 2024

Sound of music filmi ilk yazdığım blog yazımdı. Biraz acemilik, biraz çekingenlik olsa da sevdiğim bir yazıdır. Yeri ayrıdır. O yazıyı yazarken romanı da tekrar okumalı ve onun hakkında da yazmalıyım demiştim. Romanı tekrar okumam epey bir zaman aldı. Maria ‘nın kendi ailesinin maceralarını yazdığı roman Amerika’da 1949’da yayınlanmış. Ben önce Amerikan müzikali çevrildi sanıyordum ama … More Trapp Aile Şarkıcıları – Bir “Sound of Music” romanı

Batı Yakasının Hikayesi – West Side Story 2021 Müzikal Film

23 Mart 2022

Bazı hikayelerden hiç sıkılmazsınız ya, Batı yakasının hikayesi de benim için öyleymiş. Epey küçükken filmini izlemiştim. Sonra sanırım 11 yaşımdayken AKM de, bizim dansçılarla o dev sahnede izlediğim ilk canlı müzikal olarak aklımda kalmıştı. Ah kadınların o eteklerini sallayarak dans etmeleri, döner sahnede çocukların tel duvarlar üzerinden atlamaları ne kadar etkileyici gelmişti. “I want to … More Batı Yakasının Hikayesi – West Side Story 2021 Müzikal Film

7 Kardeşe 7 Gelin – 1954

10 Nisan 2021

Film yazılarıma güzel bir müzikal ile geri dönüş yapayım dedim. Müzikal filmlerine küçüklükten ilk Sound of music filmini izlememle ilgim ve sevgim başlamıştı. Sonra tv de veya sinemada denk geldikçe izledim. Şarkıları her zaman sevmesem de özellikle şarkıya eşlik eden dans kareografilerini, ritmik dansları, tap dance denilen ayakkabının tabanı ve ucu ile ses çıkartmalı dansları … More 7 Kardeşe 7 Gelin – 1954

Hills are alive…with the sound of music

24 Temmuz 2016

Sound of music. Film – Şarkı Yeri içimde apayrı olan bir film. Neşeli Günler olarak bildim ilk. Yabancı filmlere yapılan kötü isim çevirileri mi desem. Ki değil. Daha çok yeniden isimlendirme. Muhtemelen Müziğin sesi deselerdi, pek öyle kimse anlamazdı ama. Sound of Music bir müzikal film. Haliyle. 7 çocuklu bir emekli denizcinin evine mürebbiye olarak … More Hills are alive…with the sound of music