Guilty pleasures yazımda bahsettiğim üzere animeler ile başlayan ilgimin yönlendirmesi ile Japon ve Kore dizilerini bir dönem pek bir sever, takip eder, izlerdim.
Bazı dizileri anime ve mangalardan duyup, gerçek aktörlerle çevrilmiş olduğunu görünce izleme listeme almış, bazılarını ise sevdiğim aktör ve aktrislere göre seçmiştim. Bazıları ise sadece şans ile karşıma çıkmıştı.
Kimi ni Todoke bu dönemin en başlarında şans ile karşıma çıkan bir filmdi. Sonrasında çok sevdiğim iki oyuncuyu da tanımış olmuştum. Benim Japon film ve dizilerine takılmama da çok hız veren bir filmdi. Aşırı sevmiştim çünkü.
Kimi ni Todoke Sawako Korunuma ismindeki genç kızın hikayesi ile başlar. Oldukça çekingen, sessiz bir kız olmasına rağmen içten içe arkadaş canlısıdır. Ama küçüklükten itibaren biraz çekingen olmasından, uzun düz siyah saçları ve boynunu öne eğik duruşu yüzünden o dönemin korku filmi Ringu’nun (Halka filmi yani) karakteri Sadako ‘dan esinlenilerek lakap olarak Sadako diye seslenilmeye başlar. İnsanlar ondan gereksiz yere korkarlar ama o da kendini ifade etmede pek başarılı değildir.
Sawako Lise1′ e başladığı gün okula giderken, pespembe açmış bir sakura ağacı altında aynı üniforma ile yolunu şaşırmış bir şekilde kalmış Shota Kazeyaha ile tanışır. Ona yolu tarif eder. Shota çok dışadönük bir çocuktur, ve sıcak bir şekilde teşekkür ettiği Sawako’ya gülümseyerek ayrılır.
Sawako’nun küçüklüğünden beri içselleştirdiği mottosu ‘günde en az bir iyilik yap’tır. Bunun için de hep aksiyon alır. Okuldaki çiçekleri sulamak, öğretmenin verdiği görevleri tamamlamak gibi. Onu uzaktan takip eden Kazeyaha’nın her geçen gün ona karşı ilgisi artmaktadır.
Film aslında Sawako’nun Kazeyaha ve sınıfındaki birkaç iyi insanın yardımı ile kabuğunu kırması, kendini tanıması, aşkı bulması, arkadaşlar edinmesi şeklinde gelişen bir film.
Japonların okul sistemi biraz farklı. Daha doğrusu anlayış farklı. Herkesin üniversite okuması zorunlu değil. Lise mezuniyeti önemli bir olay. Bu yüzden iyi bir liseye girmek ve mezun olmak bile büyük bir başarı. Okul dönemleri de bahar zamanı başlıyor. Okulların ilk zamanlarını gösterirken önde sakuraları çekmeleri bu sebeptendir. Lisedeki aktivitelere katılmak da önemli onlar için. Sonrasında hayata atılacakları için burada edindikleri arkadaşlıklar, faaliyetlerde aldıkları görevler, öğretmenlerin yönlendirmesi olsa bile, sorumluluk alma ve bunları tamamlama şeklinde kişiliklerini şekillendiren bir dönem. Gençlerin karakterlerini şekillendirdiği dönemi işlediği için bu kadar çok lisede geçen anime, manga, film ve dizi var. Benim de kişisel olarak en çok sevdiğim konu içeriği bu oluyor. Lise anime-mangası çok takip ettim.
Sawako’nun çekingenliği bazen izlerken insanı sinir edebiliyor. Artık konuş kızım, ya da bunu da anlarsın artık diyebiliyorsunuz, ama kendi lise dönemimi ve ne kadar çekingen olduğumu hatırlıyorum. İnsan kendini küçük görebiliyor ve o yaşta iyi ifade edemeyebiliyor.
Filmin beyaz atlı prensi, Kazehaya karakteri de ilginçtir aslında. Dışadönük, rahat tavırları, onu bütün arkadaşları arasında çok popüler kılmaktadır. Yakışıklı olduğu için kızlar da çok sempati beslemektedirler. O da herkese yardım eder bir tavır içerisindedir. Özellikle Sawako’nun geri planda bırakıldığı anlarda ona yardımcı olur. Çoğu insanın Sawako’ya ‘Kazehaya iyi bir insan, herkese iyi davranır’ demesi yüzünden aslında zavallı çocuk sadece Sawako’ya iyi davranmak istediğini ikna etmekte çok zorlanacaktır. Kendisinin de sıklıkla ifade edip kabul ettiği gerçek ise, o kadar da iyi niyetli, başkalarını düşünen bir insan olmadığı, sevdiği insanları kıskandığıdır. Bunu yüzüne vuran öğretmenine kızmaz, bunu kabul eder, arkadaşı ile dertleşirken itiraf eder. Aslında ekranın bu tarafından bakınca, kendi o kadar kabul etmese de, gayette iyi çocuktur.
Sawako’nun yakın arkadaşları, Kazehaya’nın yakın arkadaşı, sınıf öğretmenleri, hatta kötü karakterler bile salt iyi-kötü olarak çizilmemiş, motivasyonları, hataları, doğruları ile normal bir insan olarak yazılmış ve canlandırılmışlar. Burada Amerikan dizilerine alışkın bünyeleri uyarmak gerek. Japon kültürü biraz farklı, bu sebeple mimik ve hareketlerde Amerikan stiline göre farklılıklar olacaktır. Bir müddet japon dizisi seyredince insan alışıyor.
Sawako’yu canlandıran kız Mikako Tabe çok beğendiğim Japon aktrislerden. Yüzü çok sevimli.
Ama Kimi ni todoke’nin benim için esas kişisi Kazeyaha’yı canlandıran Haruma Miura’dır. En çok sevdiğim, yeni dizisi filmi var mı diye uzun süre takip ettiğim bir adamdı. Bir ara Japon dramalarından uzaklaştıktan sonra geçen sene yeni bir şeyler yapmış mı diye bakmak istediğimde beni gerçekten çok üzen haberle karşılaşmıştım. İntihar etmiş. Bu Japon ve Koreli insanların intiharları beni çok üzüyor. Bu şekilde okuduğum o kadar çok genç oyuncu var ki. Yakın zamanda Parazit filminde oynamış olan bir aktör de intihar etmişti sanırım.
Bu çocuğu çok sevmiştim ama. Yakışıklı olması bir yana, sevimli, içten bir oyunculuğu vardı. Kendini ekranda gösteriyordu. Çok yazık olmuş.
Kimi ni Todoke ara ara açıp tekrar tekrar izlediğim bir film. Bir de geçen sene Netflix dizisi yapmışlar. Bunu duyunca çok merak ettim. Filmi onlarca kez, animesini ise bir kere baştan sonra seyretmiştim. Hatta mangasını da biraz okumuştum. Filmin tabi ki süresi itibari ile yeterli gelmediğini ve tüm hikayeyi kapsamadığını biliyordum. O yüzden dizi iyi bir çözüm olabilirdi.
Kimi Ni Todoke Netflix dizisi
İlk başta diziye, karakterlerin yeni oyuncularına, yeni tiplendirmelere alışmak zor oldu. Yeni nesil oyuncular ile ilgili merak ettiğim asıl nokta ise gözlerini ameliyat mı ettirmişler yoksa makyajla mı farklı yapmışlar bilemedim ama sanki daha yuvarlak gözlü gözükmekteydiler. Asyalılarda popüler olan çift gözkapağı dedikleri ameliyat var. Bunun için ameliyat dışında bir de bantlar satılıyor. Göz çukuru oluşturmak için bir nevi. Biraz araştırdım ama internette bu oyuncuların ameliyatı var mı yok mu bulamadım. Neyse, konuyu dağıttım 🙂
Dizi 12 bölümlük. Oldukça iyi derlenmiş toplanmış, bütün hikayeyi ele almış bir dizi. Sawako’nun karakteri tabi ki izleyeni kabız ediyor bir müddet ama bence tatlı bir dizi yapmışlar. Filmde biraz hafif işlenmiş rehber öğretmen Pin bile dizide karakteri daha değeri verilerek canlandırılmış. Ana karakterler dışındaki karakterlere de filme göre daha çok yer verebilmişler. Onların hikayeleri de güzel toparlanmış. Çok keyif alarak izledim ve tekrar da izlemeye kararlıyım.
Dizi olmasının avantajı, filmde yarım kalan konuların uçlarının bağlandığını görmek. Film lise döneminin sadece ilk senesini anlatabilmişken, dizi mezuniyete hatta arkadaşların lise sonrasındaki hayatları için çizdikleri yolları anlatacak kadar ilerliyor. Bir açıdan da gençlerin hayata atılma süreçlerini, aileleri ile olan ilişkilerinin gelişme yönlerini anlatıp, filmden birkaç adım daha ileri gidiyor. Örneğin, filmde Kazehaya’nın ailesi ve özellikle babası ile ilişkisini hiç bilmezken dizi bunu da oldukça tasarruflu bir şekilde, uzatmadan ama çok da kısa kesmeden anlatıp, Kazehaya’nın karakterinden de birkaç detay verip hem karakteri daha iyi tanımamızı hem de hikayenin akışını sağlıyor. Bir Netflix dizisi olmasına karşın epey sevdim. Bunu güzel yapmışlar. Aferim yapanlara.
Kimi ni Todoke Sana ulaşmak diye çevriliyor. Hikaye de hem içine kapanık ve çekingen Sawako’nun diğer insanlara hislerini ulaştırması ve diğer insanlarında da ona kendi hislerini aktarabilmeleri temelde.
Tatlış, sevimli, nostaljik bir film ve dizi.
© Site içerisinde yazıların tüm hakkı saklıdır.
